Aneks

Aneks zawiera zakończenie pierwszego (1947) i drugiego (1956) wydania Orfeusza. […] Po porównaniu odpowiednich fragmentów z odmian i wersji widać, że niektóre dramaty Anny Świrszczyńskiej oparte są na różnych koncepcjach myślenia o świecie. Przykłady pokazują trudności z wprowadzeniem jednoznacznych rozstrzygnięć dotyczących wyboru podstawy tekstu. Decyzja o opublikowaniu jednej z wersji utworu sprawia, że czytelnik zapoznaje się tylko z jakimś elementem zmagań autorki z tematem (więcej na ten temat zob. Nota edytorska).
Maria Kozyra

Strona: 123