MARYSIN, OKOPOWA 121 (Heim I)

Jakub Poznański

ONI, V A
10 VIII 1943
„Wczoraj dotarła do mnie wiadomość o wypadkach, które zaszły w sobotę w Heimie I. W jednym z resortów szewskich był w sobotę [Heinrich] Schwind, członek Gettoverwaltung i na pytanie do robotników, dlaczego źle wyglądają, dostał odpowiedź, że kierownicy jadą do Heimów, a oni muszą ciężko pracować nie otrzymując żadnych urlopów. Schwind poleciał zaraz do Heimu I, gdzie zastał wypasione twarze. Zameldowano o tym [Hansowi] Biebowi, który przyjechał na kontrolę i znalazł, że na takim p. [Sucherze] Erlichu, kierowniku Wydziału Statystycznego, który w Heimie jest już czwarty tydzień, skóra wprost pęka, tak się wypasł, na p. Birman, urzędniczce tegoż wydziału, spódnice i bluzki nie mogą się dopiąć. Dr [Wiktor] Müller i dr [Leon] Szykier byli w Heimie z całą rodziną (żonami i dziećmi). Rezultat był ten, że powtórnie ten Heim I zamknięto i wszyscy goście zostali odesłani do domu”.
(s. 96)