PIEPRZOWA/PLAC PILCERA [OBSZAR]

 

Dawid Sierakowiak

III B,   ONI

7 czerwca 1942 r.: „Jutro odchodzi partia 250 osób do Poznania. Tyle mają wysyłać co tydzień. O ile zabraknie ochotników, wezmą przymusowo. Wczoraj zrobiono podobno obławę na „giełdzie” żywnościowej (ul. Pieprzowa i okolice) i kilkudziesięciu handlarzy zatrzymano. Widocznie znów coś się w getcie zacznie dziać, bo spokojnie zbyt długo być nie może.” (s. 268)

Oskar Singer

JA/ONI, III A  (03.05.1942)

„Przy Pfeffergasse [Pieprzowej], giełdowej ulicy getta, Wallstreet nędzarzy, rozgrywa się teraz dramat. Jedna z ekspozytur znajduje się na Bazarplatz, gdzie kiedyś – za polskich czasów – paserzy handlowali towarem, który dostarczali im złodzieje z Bałut. Ale to są tylko oficjalne punkty. Nie ma bowiem zakątka, w którym nie rozgrywałyby się sceny tego dramatu. Na ulicach i w bramach, na podwórkach, korytarzach i w mieszkaniach tego miasta – wszędzie się oferuje, targuje, walczy, kłóci, przeklina, żebrze. W każdym miejscu getta kołyszą się walizki ciągnięte przez cienie. Nie są ciężkie. Prawie wszystko pożarła bieda. Często są zupełnie puste. Celem ich ostatniej wędrówki jest skup centralny, gdzie się kupuje – kupuje – kupuje.” (s. 24)

JA/ONI, III B (27.05.1942)

„Tak więc nasz mężczyzna udaje się do takiej piekarni, kładzie swój chleb… i proszę: rzeczywiście brakuje 15 deka. To jest bardzo dużo, ale zostaje mu przydzielona stosowna ilość mąki. Po zważeniu urzędnik piekarni kroi teraz chleb na pół. Typowe postępowanie, które ma na celu uniemożliwienie powtórnego doważenia. Podczas tej operacji okazuje się, że chleb jest wewnątrz wydrążony i wypchany papierem. Ślad powstały po przekrojeniu chleba znajdował się na spodzie i był po prostu zaszyty nitką. Na szwie, dla niepoznaki roztarto mąkę. Mężczyzna jest zmieszany i zaskoczony, twierdzi, że kupił ten chleb na giełdzie ulicznej przy Pfeffergasse [Pieprzowa] za 150 marek.” (s. 33)