OGRODOWA (dawna Fabryka Izraela Poznańskiego; poza gettem)

Andrzej Bart

F, VIII

Najbliżej, bo przez mur cmentarny, widzę fabrykę Poznańskiego, zamienioną na największy, licząc w kilometrach kwadratowych, kompleks rozrywkowy na świecie od czasów Disneylandu. Już za Poznańskiego miejsce to przewyższało inne fabryki w Europie swoim ogromem, własnymi ulicami i liczbą kolejowych bocznic. Teraz mają tam nawet dla klientów własny tramwaj, ryzykuję więc i mówię Dorze, że wreszcie zobaczy słynną Piotrkowską. (s. 239)

Dora widziała w swoim krótkim życiu dworzec kolejowy zamieniony w muzeum, i paryskie Printemps, a jednak, tak jak przypuszczałem, handel kwitnący w dawnym imperium Izraela Kalmanowicza Poznańskiego zrobił na niej odpowiednie wrażenie. Najdłużej stała przy fontannach, w których radośnie taplały się dzieci z okolicznych domów, a kiedy jej powiedziałem, że być może dziadowie tych dzieciątek pchali tu wózki z bawełną, umoczyła dłoń w wodzie, sprawdzając, czy nie śni. (s. 252)