ZAMENHOFA 19 / GĘSIA 22 (poczta)

Mordechaj Szwarcbard 

JA/ONI, II A (29.12.1940)

Na Gęsiej przy poczcie na skwerze dyżuruje żydowski policjant. Dziś przejeżdżał tamtędy prywatny samochód i zatrzymał się. Wyszedł z niego Niemiec, policjant stanął na baczność i zasalutował, jak zazwyczaj. Niemiec zawołał go i zapytał, czy jest jego kompanem. Żyd odpowiedział, że tak ma robić. Za to zaraz dostał w twarz. Potem Niemiec zapytał jeszcze raz, dlaczego ten salutuje. Żyd odparł, że tak mówi rozkaz i że musi go wykonywać. Za to znowu dostał takie bicie, że upadł, a Niemiec dalej mocno go bił. Pytał, skąd otrzymał taki rozkaz. Żyd odpowiedział, że od władzy. Na to ten kazał mu się szybko wynosić i więcej nie pokazywać. (s. 212)

ONI, II A (13.01.1941)

Na poczcie przy Zamenhofa nie przyjmowano dziś listów. Jak mówią, dziś jest ostatni dzień, kiedy Polacy pracują na poczcie. Listonosze i w ogóle poczta przechodzi w ręce Żydów i Polakom nie wolno będzie wchodzić do getta. (s. 215)

Bibliografia

– Mordechaj Szwarcbard, Aktualności, przeł. Magdalena Siek [w:] Konspiracyjne Archiwum Getta Warszawy – Archiwum Ringelbluma, t. 23, cz. II, Dzienniki z getta warszawskiego, oprac. K. Person, M. Trębacz, Z. Trębacz, s. 209–244.